Otra noche de violencia en Estonia
La policía utilizó gas lacrimógeno y balas de goma para dispersar nuevos enfrentamientos después del retiro de una estatua de la época soviética en la capital, Tallin.

Cañones de agua fueron desplegados y se escucharon disparos y detonaciones mientras la policía se enfrentaba a jóvenes que lanzaban cócteles molotov.

Fue la segunda noche de violencia entre estonios de origen ruso y la policía. Una persona murió el viernes.

Estonia dice que la estatua conmemora la ocupación soviética, mientras que los rusos dicen que recuerda a los héroes que batallaron contra los nazis.

Los corresponsales dicen que un grupo de más de 1.000 manifestantes se congregó donde el monumento había estado.

Historia de vecinos
1918: Estonia se independiza de Rusia.
1940: Se incorpora forzosamente a la URSS.
1941-1944: Ocupación de la Alemania nazi.
1944: Los soviéticos regresan tras la retirada nazi.
1991: Recupera la independencia con el derrumbe de la URSS.
1994: Últimas tropas rusas abandonan Estonia.
Hoy: Los estonios de origen ruso representan un cuarto de la población estonia.

Se informa que la policía impidió que autobuses entraran en Tallin para evitar la llegada de más manifestantes.

Sin embargo, la violencia se desató en la Plaza de la Libertad en el centro de la capital.

Un periodista de la BBC vio por lo menos a cinco personas arrestadas y un portavoz de la policía dice que hay 200 personas detenidas.

"Serias medidas"

La decisión de remover la estatua ha tensionado las relaciones con Rusia, que considera la medida una blasfemia.

El primer ministro Sergei Lavrov dijo que Rusia tomaría "serias medidas", mientras que el Consejo de la Federación Rusa (la Cámara Baja) llamó a romper relaciones diplomáticas con Estonia.

Más de una cuarta parte de la población de 1,3 millones de Estonia son de origen ruso y habla su idioma original.

Uno de los manifestantes le dijo a la BBC: "es como el regreso del neonazismo. Será un gran desastre para las relaciones entre las dos sociedades".

Paradero desconocido

Funcionarios estonios dijeron que la escultura será trasladada a un cementerio, ya que el sitio atrae tanto a nacionalistas rusos como estonios.

La estatua se encuentra ahora en un lugar secreto.

Pero el primer ministro estonio aclaró que el traslado de la escultura es una cuestión que compete únicamente a su país.

El monumento, cuyo eje es una estatua que representa al soldado soviético, fue erigido en 1947.

Se cree que en las inmediaciones fueron enterrados cadáveres de militares de la URSS caídos durante la Segunda Guerra Mundial.

En 2004, Estonia ingresó a la Unión Europea.